Англо-русский словарь идиом - run away with
Связанные словари
Перевод с английского языка run away with на русский
run away with
1. увлечь, захватить; 2. увлечься мыслью, забрать себе в голову; 3. принять необдуманное решение; 4. потратить (деньги, состояние) run into неожиданно столкнуться с..; неожиданно наткнуться на...
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
phrasal 1. to take away in haste or secretly; especially steal 2. to outshine the others in (as a theatrical performance) 3. to carry or drive beyond prudent or reasonable limits your imagination ran away with you ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
2.
If you let your imagination or your emotions run away with you, you fail to control them and cannot think sensibly. You’re letting your imagination run away with you... PHRASAL VERB: V P P pron ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
3.
{v.} 1a. To take quickly and secretly, especially without permission; steal. * /A thief ran away with Grandma's silver teapot./ Syn.: MAKE OFF. 1b. To go away with; elope. * /Mary said that if her parents wouldn't let her marry Phil, she would run away with him./ 1c. To take hold of; seize. * /The boys thought they saw a ghost in the old house last night; they let their imagination run away with them./ Compare: GET THE BETTER OF. 2. To be much better or more noticeable than others in; win easily. * /Our team ran away with the game in the last half./ * /The fat comedian ran away with the TV show./ Compare: STEAL THE SHOW. ...Английский словарь американских идиом
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 12212 | |
2 | 5804 | |
3 | 4605 | |
4 | 3713 | |
5 | 3561 | |
6 | 3175 | |
7 | 2996 | |
8 | 2851 | |
9 | 2683 | |
10 | 2575 | |
11 | 2512 | |
12 | 2457 | |
13 | 2254 | |
14 | 2111 | |
15 | 2078 | |
16 | 2024 | |
17 | 1942 | |
18 | 1773 | |
19 | 1771 | |
20 | 1754 |